Hàng hóa nhập khẩu từ nước ngoài có bắt buộc dán nhãn phụ không?

Khi nhập khẩu hàng hóa từ nước ngoài vào Việt Nam, một trong những yêu cầu quan trọng mà doanh nghiệp cần lưu ý là việc dán nhãn phụ bằng tiếng Việt. Đây không chỉ là nghĩa vụ pháp lý mà còn là yếu tố giúp sản phẩm tuân thủ quy chuẩn thị trường, tránh rủi ro pháp lý và tạo sự tin tưởng cho người tiêu dùng.

1. Hàng hóa nhập khẩu có bắt buộc phải dán nhãn phụ không?

Câu trả lời là CÓ. Theo Khoản 3 Điều 7 Nghị định 43/2017/NĐ-CP về nhãn hàng hóa:

“Hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam mà trên nhãn chưa thể hiện hoặc thể hiện chưa đủ những nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt thì phải có nhãn phụ thể hiện những nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt và giữ nguyên nhãn gốc của hàng hóa. Nội dung ghi bằng tiếng Việt phải tương ứng với nội dung ghi trên nhãn gốc.”

???? Như vậy, nếu sản phẩm bạn nhập khẩu chưa có nhãn phụ bằng tiếng Việt hoặc nội dung trên nhãn gốc chưa đủ, thì bắt buộc phải dán tem nhãn phụ trước khi lưu thông trên thị trường.

 

2. Dán nhãn phụ có cần phải đăng ký hay xin phép không?

Theo quy định tại Điều 9 Nghị định 43/2017/NĐ-CP (được sửa đổi bởi Nghị định 111/2021/NĐ-CP), trách nhiệm ghi nhãn (bao gồm cả nhãn phụ) thuộc về tổ chức, cá nhân nhập khẩu hàng hóa. Điều đó có nghĩa là:

• Doanh nghiệp không cần phải đăng ký hay xin phép trước khi dán nhãn phụ (trừ trường hợp muốn dán trong kho ngoại quan thì cần xin phép cơ quan hải quan).

• Việc ghi nhãn phải đảm bảo trung thực, rõ ràng, chính xác, phản ánh đúng bản chất hàng hóa.

• Nếu thuê bên thứ ba thực hiện việc ghi/dán tem, doanh nghiệp vẫn phải chịu hoàn toàn trách nhiệm pháp lý về thông tin trên nhãn.

3. Không dán nhãn phụ có bị xử phạt không?

Câu trả lời là có, và mức phạt không hề nhỏ. Nếu hàng hóa lưu thông trên thị trường Việt Nam không có nhãn phụ bằng tiếng Việt hoặc nội dung không đầy đủ theo quy định, doanh nghiệp sẽ bị xử phạt hành chính theo Nghị định 128/2020/NĐ-CP và các văn bản liên quan về quản lý thị trường, hải quan.

4. Dán nhãn phụ đúng quy định – bảo vệ doanh nghiệp khỏi rủi ro

Việc dán nhãn phụ không chỉ để "đối phó với luật", mà còn giúp:

• Tăng độ tin cậy trong mắt người tiêu dùng Việt.

• Minh bạch thông tin: Tên sản phẩm, thành phần, công dụng, hướng dẫn sử dụng, ngày sản xuất – hạn dùng, xuất xứ, đơn vị nhập khẩu...

• Tuân thủ pháp luật và tránh bị tịch thu, xử phạt, hoặc bị buộc thu hồi hàng hóa khỏi thị trường.

 

5. Dịch vụ in tem nhãn phụ chuyên nghiệp – hỗ trợ toàn diện cho doanh nghiệp nhập khẩu

TEMPHU – ĐƠN VỊ CUNG CẤP DỊCH VỤ DÁN TEM TẠI KHO UY TÍN TOÀN QUỐC
Với nhiều năm kinh nghiệm trong ngành in ấn và dán tem, cùng đội ngũ kỹ thuật viên chuyên nghiệp, Temphu cam kết hỗ trợ doanh nghiệp

• Chúng tôi hiểu rằng tem phụ không chỉ cần đúng nội dung (thành phần, hướng dẫn, đơn vị nhập khẩu...) mà còn phải hài hòa với bao bì gốc, đảm bảo tính thẩm mỹ và tăng độ nhận diện thương hiệu. Thiết kế tem phụ chuẩn chỉnh theo Thông tư 05 & 09, Có sẵn mẫu đẹp – chỉnh sửa nhanh, Tư vấn bố cục tem phù hợp diện tích dán, Miễn phí thiết kế nếu in số lượng.
• Công nghệ in hiện đại: sắc nét, rõ chữ, bám màu tốt trên mọi chất liệu. Quy trình in ấn – gia công – đóng gói khép kín giúp rút ngắn thời gian sản xuất, đảm bảo chất lượng đồng đều, màu sắc sắc nét dù in tem đen trắng hay tem màu.
• Giao hàng nhanh: nội thành TP.HCM từ 24–48h, hỗ trợ ship toàn quốc
• Giá gốc xưởng, hỗ trợ chiết khấu theo số lượng
• Tư vấn nội dung đúng quy định Nghị định 43/2017/NĐ-CP

Địa chỉ: 983 Kim Giang, Thành trì, Hà Nội

Zalo/Hotline: 0981 416 664